Sous-titres gratuits,
licence à vie ou abonnement mensuel.

Sous-titres sans limite de durée. Votre achat est valable indifféremment sur Mac, iPhone et iPad.

Gratuit

Démarrez gratuitement avant de décider de passer à une formule supérieure.

$0
Télécharger gratuitement pour Mac
  • Sous-titres live sans limite de durée
  • Sous-titres flottants au premier plan au-dessus de vos applications
  • Enregistrement automatique dans la bibliothèque : cliquez sur une phrase pour réécouter l'audio original
  • Mode local : désactivez l'envoi de données en un seul clic

Plus à vie + 1 mois de Cloud offert

Payez une seule fois pour un accès à vie, toutes les mises à jour futures incluses.

$39$29.99Paiement unique
Acheter Plus à vie

Inclut l'intégralité de la formule Gratuite, ainsi que :

  • Traduction en direct avec affichage superposé de l'original et de la traduction
  • Basculez librement entre 6 scénarios intégrés, et créez vos propres scénarios et Boutons AI
  • Boutons AI et fonction Peaufiner propulsés par Apple Intelligence*
  • Importation de longs enregistrements audio avec transcription et distinction des interlocuteurs
  • Glossaire : enregistrez à l'avance les noms propres et le vocabulaire spécifique

* Nécessite un appareil compatible avec Apple Intelligence et la fonctionnalité activée.

Abonnement Cloud

Des modèles cloud plus puissants, facturés au mois et résiliables à tout moment.

$10Par mois
S'abonner à Cloud

Inclut l'intégralité de Plus à vie pendant la durée de l'abonnement, ainsi que :

  • Reconnaissance vocale dans le cloud : plus précise et économe en ressources
  • Traduction par modèles d'IA avancés
  • Boutons AI et fonction Peaufiner propulsés par Gemini et GPT
  • Recherche sur le web : l'IA consulte les informations publiques les plus récentes pour répondre
  • Quota mensuel de crédits cloud

Les tarifs sur le web sont indiqués en dollars américains (USD) ; le montant exact et les remises applicables sont confirmés lors du paiement. Les prix au sein de l'application sur iPhone et iPad peuvent différer. Les abonnements ne sont pas éligibles à la remise de lancement.

Questions fréquentes

Faut-il payer à nouveau sur iPhone ?

Non. Votre achat est lié à votre compte Vocena et reste valable sur Mac, iPhone et iPad.

Peut-on résilier l'abonnement Cloud ?

Vous pouvez résilier à tout moment. Après résiliation, vous continuez à en profiter jusqu'à la fin de la période de facturation en cours. Consultez les conditions d'utilisation pour les modalités de remboursement.

Que se passe-t-il à la fin de l'abonnement ?

Les fonctionnalités cloud prennent fin. Si vous avez acheté Plus à vie, vous continuez à en profiter normalement.

Comment fonctionne le quota de crédits cloud ?

L'abonnement Cloud comprend un quota mensuel de crédits. Une fois épuisé, les fonctionnalités cloud sont suspendues jusqu'au cycle suivant. Les fonctionnalités propulsées par Apple Intelligence ne consomment aucun crédit.